Notice that when Holden narrates the story he jumps from one thing to another. People don't think in "straight lines" and neither does Holden. Our thoughts flow like a stream. . . a stream of consciousness.